Literatúra o nacistických koncentračných a vyhladzovacích táboroch patrí k najťažším, ale zároveň najdôležitejším témam 20. storočia. Niektoré knihy vznikli priamo z autentických spomienok väzňov, iné napísali novinári, historici alebo ľudia, ktorí prežili holokaust a po rokoch našli odvahu hovoriť. Mnohé z nich sa stali svetovými bestsellermi, boli preložené do desiatok jazykov a niektoré sa dočkali aj filmových spracovaní. Nasledujúce knihy patria medzi najvýznamnejšie diela priamo spojené s prostredím táborov ako Osvienčim, Treblinka, Majdanek či Dachau.
If This Is a Man – Primo Levi
Jedna z najzásadnejších kníh o Osvienčime, ktorú napísal taliansky chemik a spisovateľ Primo Levi po návrate z Auschwitz III – Monowitz. Levi nepíše pateticky ani dramaticky, práve naopak. Jeho pokojný, analytický a mimoriadne inteligentný pohľad robí knihu ešte desivejšou. Opisuje hlad, ponižovanie, systém odľudštenia aj psychológiu väzňov v tábore. Dielo je dnes považované za jednu z najdôležitejších výpovedí o holokauste vôbec a často sa objavuje v zoznamoch najvýznamnejších kníh 20. storočia.
Night – Elie Wiesel
Rumunsko-americký spisovateľ a nositeľ Nobelovej ceny za mier Elie Wiesel zachytil svoje deportovanie do Auschwitz-Birkenau a následne do Buchenwaldu v útlej, ale mimoriadne silnej knihe. „Night“ patrí medzi najčítanejšie memoáre o holokauste na svete. Wiesel v nej opisuje stratu rodiny, viery aj ľudskosti v prostredí koncentračného systému. Kniha sa stala povinným čítaním na mnohých školách a dodnes patrí medzi základné diela o nacistických táboroch.
The Tattooist of Auschwitz – Heather Morris
Aj keď ide o románové spracovanie, kniha vychádza zo skutočného príbehu slovenského Žida Lale Sokolov, ktorý bol v Auschwitz-Birkenau poverený tetovaním väzňov. Autorka Heather Morris vytvorila jeden z najväčších moderných bestsellerov s témou holokaustu. Kniha získala obrovský medzinárodný úspech a bola adaptovaná aj do televíznej minisérie. Napriek diskusiám historikov o niektorých dramatizovaných prvkoch ide o dielo, ktoré výrazne priblížilo tému mladšej generácii čitateľov.
Tetovač z Auschwitzu vyšiel v slovenskom preklade vo vydavateľstve IKAR, a.s. Seriál pre SkyShowtime, ktorý sa podľa knihy nakrúcal pri Senci a v Bratislave, má šesť dielov a prináša nám obrazovú podobu tohto unikátneho diela.
Man’s Search for Meaning – Viktor Frankl
Rakúsky psychiater Viktor Frankl prežil Auschwitz aj ďalšie tábory a po vojne vytvoril knihu, ktorá spojila autobiografiu s psychológiou prežitia. Frankl opisuje, ako si niektorí väzni dokázali zachovať vôľu žiť aj v najhorších podmienkach. Dielo sa stalo jednou z najvplyvnejších psychologických kníh sveta a predalo sa v miliónoch výtlačkov. Nejde len o knihu o tábore, ale aj o otázku zmyslu života v absolútnom utrpení.
The Pianist – Władysław Szpilman
Memoáre poľsko-židovského klaviristu Władysław Szpilman sa síce nezaoberajú výlučne pobytom v koncentračnom tábore, ale priamo zobrazujú deportácie do Treblinky a brutálnu realitu nacistickej okupácie Poľska. Kniha získala obrovskú pozornosť po filmovom spracovaní režiséra Romana Polanskeho, ktoré získalo Oscary. Práve autentickosť a civilnosť robia z tejto knihy mimoriadne silné čítanie.
Escape from Sobibor – Richard Rashke
Jedna z najznámejších kníh o povstaní vo vyhladzovacom tábore Sobibor. Americký autor Richard Rashke zhromaždil výpovede preživších a vytvoril napínavé, ale historicky cenné dielo o jednom z mála úspešných masových útekov z nacistického tábora smrti. Kniha bola neskôr spracovaná aj ako televízny film. Sobibor bol podobne ako Treblinka vyhladzovacím táborom určeným predovšetkým na okamžité vraždenie deportovaných. Zomrwla tam aj Kitty Weichherz s rodinou, dievča z Čadce, po ktorom zostali denníky, ktoré patria dodnes medzi zabudnuté. Oživila ich až kniha Deti vojny-povojny: Vierka, no aj po jej vydaní neexistuje ďalší záujem odborný, či regionálny o ich obsah.
Treblinka – Jean-François Steiner
Táto kontroverzná, ale veľmi známa kniha z 60. rokov dramatizovaným spôsobom približuje fungovanie vyhladzovacieho tábora Treblinka. Francúzsky autor Jean‑François Steiner čerpal zo svedectiev preživších a historických zdrojov. Kniha vyvolala silné reakcie, pretože otvorila diskusiu o pasivite, odpore aj psychologickom zlome väzňov. Napriek výhradám historikov zostáva jedným z najznámejších literárnych diel o Treblinke.
The Choice – Edith Eger
Autorka Edith Eger prežila Auschwitz ako mladé dievča a po vojne sa stala psychologičkou. Jej kniha patrí medzi moderné bestsellery o holokauste a traume. Na rozdiel od mnohých iných diel sa silno sústreďuje aj na povojnové spracovanie psychických následkov a na schopnosť človeka pokračovať ďalej. Často býva prirovnávaná k Franklovej filozofii, ale z pohľadu ženy a terapeutky.
KL: A History of the Nazi Concentration Camps – Nikolaus Wachsmann
Ak niekto hľadá najkomplexnejšiu historickú knihu o nacistických táboroch ako systéme, práve toto dielo patrí medzi absolútnu špičku. Historik Nikolaus Wachsmann vytvoril rozsiahlu a mimoriadne oceňovanú publikáciu mapujúcu vznik, fungovanie aj vývoj koncentračných táborov od Dachau až po Auschwitz. Kniha získala viacero významných ocenení vrátane Wolfson History Prize. Ide o náročnejšie, ale mimoriadne hodnotné čítanie pre každého, kto chce pochopiť celý systém nacistických táborov do hĺbky.
The Volunteer – Jack Fairweather
Silný príbeh poľského odbojára Witolda Pileckeho, ktorý sa dobrovoľne nechal zatknúť, aby prenikol do Auschwitzu a podával správy o dianí svetu. Britský novinár Jack Fairweather vytvoril jednu z najuznávanejších moderných kníh o Osvienčime. Dielo získalo Costa Book Award a ukazuje neuveriteľnú odvahu človeka, ktorý sa rozhodol vstúpiť do najstrašnejšieho miesta Európy dobrovoľne. Witolda Pileckeho, napriek ťažko uveriteľnej misii, obetavosti, hrdinstvu a neuveriteľným výsledkom jeho práce zločinecký komunistický režim v roku 1948 odsúdil k trestu smrti.
