Recenzia detskej novinky: Máša a medveď, rozprávky pred spaním

Máša a medveď sú za všetkých okolností lákavým produktom ruského pôvodu. Tak úspešný, že ho poznajú všetky deti na svete. To, čo sa podarilo seriálu Len počkaj zajac, sa zopakovalo ešte v globálnejšom meradle pri Máši a medveďovi. Deti seriál majú radi aj na Slovensku. Príbeh o nezbednom dievčati s peknou grafikou, zvieratkami a robením neplechy je skrátka odsúdený na úspech. A rovnako tak môže byť na úspech odsúdený aj akýkoľvek merch, alebo produkt pre deti. O to viac, ak je knižka k téme a robená pre deti atraktívnym spôsobom.

Máša a medveď, rozprávky pred spaním

Za predpokladu, že v dnešnej uponáhľanej dobe si nájdu rodičia čas na čítanie rozprávok deťom pred spaním, táto knižka to má priamo v názve. Štvorcový formát 72 stranovej farebnej ilustrovanej knižky je tvorený troma príbehmi, ktoré osobne nepoznáme z televíznej obrazovky. Sú tak nepoznané pre deti a nemusia ako dôverne známe nudiť.

Každá zo stránok rozprávkovej knižky má veľkú farebnú ilustráciu a veľký text, dostatočne výrazný aj pre aktívneho malého čitateľa v predškolskom veku, aj oči nejedného starého rodiča bez okuliarov. Samozrejme, grafika je originálna „mášovská“ a aj situácie sa týkajú známych postavičiek, lokalít, domčeka či lesa. Nekoná sa ani žiadne obchádzanie bežného deja, či logiky. Aj knižná Máša je presne taká, akú ju poznáme z filmov.

Niekoľko postrehov a a faktov:

Knižka je novinkou medzi knihami vydávanými vo vydavateľstve Egmont (albatrosmedia.sk)
Knižka poteší malého čitateľa, hlavne toho s citom pre knižky. Zaujme obálkou v tvrdej väzbe z hrubého akoby penového materiálu, parciálnym lakom, aj dizajnom.
Tri rozprávky v knižke nie sú okukané zo seriálu
Medveď sa volá Miško, vedeli ste o tom? Zvláštnosťou seriálu je, že Medveď sa v ňom nikdy nepredstavil a Máša ho tak oslovuje len ako „Medveď“. On však má svoje vlastne meno, čiže rozprávka sa môže volať aj ako „Máša a Miško“. V knihe už jeho meno dostáva priestor, minimálne na odlíšenie. Zaujímavé však je, že druhý medveď už sa nazýva „medveď kulturista“.
Kniha vychádza ako preklad pôvodnej originálnej knižky od pôvodných tvorcov, pod názvom Masha and the Bear – My First Bedtime Storybook.
Tri rozprávky môžu poslúžiť na tri večery, ale z vlastných skúseností vieme, že môžu prebiehať donekonečna po sebe… teda pár týždňov do zmeny obľúbených hrdinov určite.